杀人回忆2003

谋杀回忆 杀手回忆录 Salinui chueok Memories of Murder 

无间道2

无间道前传 Infernal Affairs II Infernal Affairs 2 无间道II 

Jose与虎与鱼们2003

Jozee、老虎、鱼儿们 Josee  the Tiger and the Fish 

指环王2：双塔奇兵

魔戒二部曲：双城奇谋 指环王II：双塔 魔戒2：双塔奇谋 

猫鼠游戏2003

逍遥法外 捉智双雄(港) 神鬼交锋(台) 我知道你是谁 有种来抓我 

无间道

Infernal Affairs Mou gaan dou 

致命ID

杀人游戏 致命身份 

大鱼2003

大鱼奇缘(港) 大智若鱼(台) 大鱼老爸 

真爱至上

真的恋爱了(港) 爱是您 爱是我(台) 真情角落 真爱 Love Actually Is All Around 

两小无猜

敢爱就来 宝贝游戏 儿童游戏 Love Me If You Dare 

假如爱有天意2003

缘起不灭(台) 不可不信缘 爱有天意 当爱经过时 The Classic Keulraesik 

无间道3：终极无间

Infernal Affairs 3: End Inferno 

老男孩2003

原罪犯(港 台) Oldeuboi Oldboy Old Boy 

火柴人

种计(港) 火柴男人 火柴棒男人 

大卫·戈尔的一生

铁案悬谜 命悬一线 绝命调查 铁案疑云 

手机2003

Cell Phone 

最后的武士

最后武士(港) 末代武士(台) The Last Samurai: Bushidou 

伯尔尼的奇迹

The Miracle of Bern 

小飞侠彼得潘

小飞侠 彼得·潘 

迷失东京

爱情 不用翻译(台) 迷语东京 

戏梦巴黎2003

梦想家 巴黎初体验 爱作爱作梦 Innocents Paris '68 

托斯卡纳艳阳下

托斯卡尼艳阳下(台) 好想有嫁期(港) 

风雨哈佛路

最贫穷的哈佛女孩 

绿巨人浩克

变形侠医(港) 绿巨人 The Hulk 

戴珍珠耳环的少女

画意私情(港) 

狗镇2003

厄夜变奏曲 狗城 人间狗镇 新美国三部曲之狗镇 The Film 'Dogville' as Told in Nine Chapters and a Prologue 

机动部队

PTU: Into the Perilous Night PTU - Police Tactical Unit 

大块头有大智慧

大只佬 Running on Karma 

灿烂人生2003

灿烂时光(台) 最好的青春 少年万岁 璀璨人生 The Best of Youth 

年轻的亚当

亡情水(港) 烈火亚当(台) 少年亚当 

再见列宁

快乐的谎言(港) 再见 列宁！(台) 民主德国在79平方米房间里的延续 Goodbye Lenin! Good bye Lenin! : die DDR lebt weiter - auf 79 qm! 

忘不了

Lost in Time 

大象2003

阿里克斯·弗罗斯特 约翰·罗宾森 埃里克·德伦 伊里斯·麦康利 

神秘河

悬河杀机(港) 神秘河流(台) 神秘之河 杀人约会 神秘悬河 

卡拉是条狗

Cala  My Dog! 

情色沙漠

29片棕榈叶 29颗棕榈树 

蔷花，红莲

鬼魅 姊魅情深 蔷花红莲 A Tale of Two Sisters 

21克

灵魂的重量 21克：生命可以有多重？ 灵魂21克 

过错2003

激情假期 尽管去干！(豆友译名) Do It! 

座头市

盲侠座头市 盲剑侠 Zatoichi 

下一站…天后

下一站天后 Gwong yat cham... Tin Hau Next Station... Tin Hau Diva... Ah Hey 

绿茶2003

Green Tea 

大丈夫

大丈夫之暗战男女 Men Suddenly in Black 

禁室培欲4：秘密地下室

完全饲育4之秘密地下室 The Perfect Education 4 - Secret Basement 

玉观音2003电影

Goddess of Mercy 

太阳泪

战鹰一号(港) 猎日风暴(台) 英雄泪 太阳之泪 

振荡器

震荡器 呼喊的大脑 Vibrator 

暖春2003

我想有个家 Warm Spring 

奔腾年代

壮志奔腾(港) 奔腾岁月 

天地英雄

Warriors of Heaven and Earth 

实尾岛

实尾岛风云 Silmido 宝尾岛 

基地疑云

基本悬凶 

失控陪审团

幕后陪审团 审判在线 失控的陪审团 

至死方休

i'll sleep when i'm dead 

生死花园

恐怖花园 

两个独立包装的女人

The Two Individual Package Women 

阿龙的故事

The Story of Long 

金鸡2

Golden Chicken 2 

罪孽的代价

保罗·贝坦尼 威廉·达福 西蒙·迈克伯尼 汤姆·哈迪 

来不及爱你

Late loving you