搭讪的法则

恋爱对决(台) 决战偷心男(港) 诱惑的艺术 恋爱高手 Art of Seduction 

超能狗兰尼

克雷格·费格森 Sammy Kahn Stephanie Sherrin 

越野狂飙

Steve Howey Mike Vogel Channing Tatum 

幻影战士2005

Kevin Smith Nathan Phillips 

请在鼓掌的时候离开

缉凶48小时(台) 急流勇退 拍手时请离开 拍手时分离 The Big Scene 

埃迪森

惊爆头条内幕(台) 黑色先遣队 罪恶之城 

长靴2005

长靴妖姬 

流言蜚语

当真爱碰上八卦(台) 谈情诱爱 

破碎之花

当年相恋意中人 爱情 不用寻找 破碎花 

大卫·查普尔的街区聚会

街区聚会 Dave Chappelle's Block Party 

四十岁的老处男

男人四十戆居居(港) 40处男(台) 光棍四十一枝花 

翻译风波

叛译者(港) 双面翻译(台) 翻译员 致命译电 国家翻译员 

生死边缘

大战食人蝎 异种食人蝎 

妈妈！不要抛弃我

韩月乔 王筱雅 

怪物2005

救命2怪物 Home Sweet Home 

相见恨早

再见钟情 爱多你几次(港) 

神勇奶爸

凑仔型警(港) 限制级褓母(台) 超级奶爸 限制级奶嘴 摇舵记 

天气预报员

气象人生(港) 气象先生 气象人 

全民情敌

全民情圣 情场绝桥王 恋爱专家 爱情顾问 

牛仔裤的夏天

牛仔裤的姐妹情谊 

娜娜2005

世上的另一个我 NANA NANA：世上的另一个我(港) 

逃出克隆岛

谎岛叛变(港) 绝地再生(台) 逃离克隆岛 神秘岛 

加布里埃尔2005

嘉比爱(港) 情逝 

康斯坦丁2005

魔间行者(港) 康斯坦汀：驱魔神探(台) 地狱神探 

神奇四侠2005

神奇4侠(港) 惊奇4超人(台) 

那些最伟大的比赛

果岭争雄 赢尽我精彩 挥出新希望 果岭奇迹 

万能钥匙

害匙(港) 毒钥(台) 

哈利·波特与火焰杯

哈利波特4：火杯的考验(港 台) 哈4 

少年去天国

A Boy Who Went To Heaven 

天堂来客

Heinz Hoenig Jutta Speidel Marian Lösch 

狼犬丹尼

犬人丹尼 猛虎出笼 狂犬战神 不死狗 斗犬 Danny the Dog 

证明我爱你

证据 情来 算尽爱 

圣诞快乐2005

近距交战(台) 今夜无战事 Merry Christmas Happy Christmas 

鬼哭神嚎2005

阴宅(台) 惊悚艾米提威镇 灵时3点3(港) 

街头舞魂

瑞兹 

双子2005

futago 

初到香港

赵鹏 

宛如天堂

出窍情人 天国可人儿 

大汉风之吕后篡汉

Da Han Feng 

蛇咒2005

Snake Curse 

孩子2005

半熟爸爸 The Child 

虎之剑

The Tiger Blade Seua khaap daap 

欢迎来到东莫村

欢迎来到东幕谷 欢迎来到东莫谷 Welcome to Dongmakgol 

爱神2004

爱神之手 Eros 

与我同眠

与我上床 爱我别走 伴我同性 

杀破狼

SPL Kill Zone Saat po long 

独自等待

Waiting Alone 

情癫大圣

A Chinese Tall Story 

无极2005

The Promise Master of the Crimson Armor 

战争之王

军火之王(台 港) 军火商 

神话

惊天传奇 钛雨 The Myth San wa 

言语的秘密生活

深心密语(港) The Secret Life of Words 

无医可靠

勒泽雷斯库先生之死 拉札瑞斯古先生之死(台) The Death of Mr. Lazarescu 

毁天灭地

急速火线 侵袭 

恋爱的季节

雅娜·帕拉斯克 Roman Knizka 

河王2005

Edward Burns Jennifer Ehle 

五个太多

Five Is Too Many 

征婚广告

爱狗男人请来电 谈谈情锡锡狗 

三剑客新传

火枪四侠 The 4 Musketeers 

神拳无敌

少年阿超 超級模範生